Za darmo na Windows · Open source · Działa z AI Claude

Aplikacje biurowe, które naprawdę są darmowe. Bez haczyków.

Masz dość „darmowych” edytorów PDF, które dodają znaki wodne, blokują przydatne przyciski albo chcą miesięcznej subskrypcji? EthicalApp to dziesięć kompletnych aplikacji – PDF, dokumenty, arkusze, prezentacje, zdjęcia, konwersja, bazy danych, karteczki, zrzuty ekranu i przypomnienia – które otwierają Twoje pliki Word, Excel, PowerPoint i Photoshop. Za darmo na zawsze.

  • Bez subskrypcji
  • Bez znaków wodnych
  • Bez konta
  • Bez reklam i śledzenia
  • Twoje pliki nigdy nie opuszczają komputera
  • 14 języków
Okno EthicalApp ze wszystkimi dziesięcioma aplikacjami
Dlaczego to zrobiłem

Chciałem po prostu edytora PDF, który naprawdę byłby darmowy.

Każdy „darmowy”, którego próbowałem, miał haczyk. Znak wodny na zapisanym pliku. Ten jeden potrzebny przycisk zablokowany za subskrypcją. Instalator, który próbował przemycić pasek narzędzi. Albo strona, która chciała, żebym najpierw wysłał swoje prywatne dokumenty na cudzy serwer.

Nie znalazłem dobrej, bezpiecznej i darmowej opcji – więc zrobiłem własną. Potem poszedłem dalej: edytor dokumentów, żeby nie męczyć się z WordPadem, arkusze, prezentacje, edytor zdjęć, konwerter, zrzuty ekranu, karteczki na listę zadań i przypomnienia, żebym nie zapominał o suplementach.

To narzędzia na co dzień, które chciałem mieć na własnym komputerze: proste, szybkie, prywatne i naprawdę darmowe. Bez kont, bez reklam, bez śledzenia, bez wersji próbnej, która wygasa. Jeśli Tobie też trochę ułatwią dzień, o to właśnie chodzi.

— CraftingBenchGames, twórca EthicalApp

Darmowe znaczy darmowe

Bez wersji próbnej, która wygasa. Bez „eksport kosztuje dodatkowo”. Bez konta. Same narzędzia.

🔓

Wszystkie funkcje odblokowane

Edycja tekstu PDF, podpisywanie, wypełnianie formularzy, scalanie, dzielenie – nic nie jest zarezerwowane dla płatnej wersji, bo jej nie ma.

🔒

100% prywatnie

Wszystko, co otwierasz, edytujesz i zapisujesz, zostaje na Twoim komputerze. Nic nigdy nie jest wysyłane – bez chmury, bez konta, bez śledzenia, i działa offline. Polityka prywatności

📂

Otwiera pliki, które masz

Word .docx, Excel .xlsx, PowerPoint .pptx, Photoshop .psd i PDF – i zapisuje je z powrotem, więc nadal możesz wymieniać się plikami z każdym.

🪶

Bez śmieciowych dodatków

Bez pasków narzędzi, bez „polecanych ofert” w instalatorze, bez aktualizatora w tle. Wybierz aplikacje, które chcesz, resztę pomiń.

👐

Open source

Pełny kod źródłowy jest dołączony do każdej instalacji. Każdy może sprawdzić, co robi – i nikt nie może Ci go odebrać.

💚

Utrzymywane dzięki życzliwości

Jeśli oszczędza Ci pieniądze, możesz się dorzucić. Jeśli nie możesz, nic nie szkodzi – dostajesz dokładnie te same aplikacje.

Dziesięć aplikacji, jedno darmowe pobranie

Otwieraj je z jednego okna albo kliknij prawym przyciskiem dowolny plik → Otwórz w Ethical…

Ethical PDF Editor

Powód, dla którego to wszystko istnieje
  • Edytuj istniejący tekst w PDF – z oryginalną czcionką, jeśli masz ją zainstalowaną
  • Wyróżnianie, podkreślanie, notatki, rysowanie, kształty i strzałki
  • Wypełniaj formularze i dodawaj podpis
  • Zmieniaj kolejność, obracaj, usuwaj i wstawiaj strony; scalaj i dziel PDF-y
  • Zakrywanie na biało albo prawdziwe zaczernianie, które naprawdę usuwa ukryty tekst
  • Eksportuj strony jako obrazy, Word lub tekst
.pdfPDF-y chronione hasłem
Ethical PDF Editor

Ethical Document Editor

Listy, raporty i wypracowania – koniec z WordPadem
  • Prawdziwe strony na ekranie, jak papier, na którym zostaną wydrukowane
  • Nagłówki, czcionki z Twojego komputera, listy, tabele, obrazy i linki
  • Rozmiar strony i marginesy, nagłówki, stopki i numery stron
  • Znajdź i zamień, liczba słów, drukowanie i zapis jako PDF
.docx.odt.html.md.txt→ .pdf
Ethical Document Editor

Ethical Spreadsheet Editor

Budżety, listy i obliczenia
  • 143 funkcje w stylu Excela – SUM, IF, VLOOKUP, XLOOKUP, daty, tekst i więcej
  • Wykresy kolumnowe, słupkowe, liniowe i kołowe, oraz obrazy
  • Formaty liczb, obramowania, scalone komórki, sortowanie i autowypełnianie
  • Kilka arkuszy w skoroszycie; drukowanie lub zapis jako PDF
.xlsx.xlsm.csv.tsv→ .pdf
Ethical Spreadsheet Editor z wykresem

Ethical Presentation Editor

Slajdy do szkoły, pracy i na rodzinne okazje
  • Otwiera prezentacje PowerPointa z ich własnymi motywami i układami
  • Tekst, kształty, obrazy, tabele i notatki prelegenta
  • Osiem wbudowanych motywów dla nowych prezentacji
  • Pokaz na pełnym ekranie; eksport do PDF lub obrazów
.pptx→ .pdf→ .png
Ethical Presentation Editor

Ethical Photo Editor

Warstwy, filtry i retusz
  • Warstwy z trybami mieszania i kryciem
  • Pędzle, gumka, wypełnienie, gradient, stempel, tekst i kształty
  • Zaznaczenia: prostokąt, elipsa, lasso i różdżka
  • Korekty i filtry: poziomy, barwa/nasycenie, ekspozycja, rozmycie, wyostrzanie, winieta…
  • Otwiera i zapisuje pliki Photoshopa z warstwami
.psd.png.jpg.webp.gif.tif.bmp.ora
Ethical Photo Editor

Ethical Converter

Zamień dowolny plik w taki, jakiego potrzebujesz
  • Konwertuj dźwięk, wideo, obrazy i dokumenty – np. .wav → .mp3, .mov → .mp4, .docx → .pdf
  • Kompresuj duże filmy, zdjęcia, nagrania i PDF-y, żeby je wysłać
  • Łącz PDF-y, obrazy, nagrania lub klipy wideo w jeden plik
  • Przycinaj filmy – zostaw tylko potrzebny fragment, obróć filmy z telefonu nagrane bokiem, zmniejsz je albo wycisz
  • Pakowanie i rozpakowywanie, także .7z
  • Całe foldery naraz – prawy przycisk → Konwertuj / kompresuj
mp4movmkvmp3wavflacjpgpngwebppdfzip7z…
Ethical Converter

Ethical Database

Pilnuj klientów, magazynu, kolekcji…
  • Tabele z typami pól, formularze do wprowadzania danych i wyszukiwanie
  • Kwerendy bez pisania kodu (albo w SQL, jeśli wolisz)
  • Relacje między tabelami i raporty do druku
  • Gotowe szablony: kontakty, zadania, magazyn, zamówienia
  • Import z Excela, CSV i Microsoft Access
.db.sqliteimport .accdb/.mdb.xlsx.csv
Ethical Database

Ethical Sticky Notes

Listy zadań, które mieszkają na Twoim pulpicie
  • Notatki, które zostają na ekranie – przeciągaj, zmieniaj rozmiar, zwijaj do tytułu
  • Pola wyboru zadań: zaznacz zadanie, a zostanie przekreślone
  • 8 kolorów, pogrubienie/kursywa/podkreślenie, punktory, „zawsze na wierzchu”
  • Zapisuje się w trakcie pisania, wraca przy starcie Windows, a usunięte notatki można przywrócić
  • Poproś Claude, żeby dodał zadania albo je odhaczył
Ethical Sticky Notes na pulpicie

Ethical Snip

Zrzuty ekranu jednym klawiszem – sam wybierasz skrót
  • Zrób zrzut obszaru, okna, całego ekranu lub dowolnego kształtu – na każdym monitorze
  • Opisz go: pióro, zakreślacz, strzałki, ramki i tekst
  • Pikselizuj nazwiska, adresy lub hasła przed udostępnieniem
  • Kadruj, cofaj/ponawiaj, potem kopiuj, zapisz (PNG, JPG, WebP) lub otwórz w edytorze zdjęć
  • Każdy zrzut jest automatycznie kopiowany i zapisywany – wklej go od razu do czatu
Ethical Snip ze strzałkami, ramką i tekstem na zrzucie ekranu

Ethical Planner

Przypomnienia, które naprawdę przypominają
  • Powtarzające się przypomnienia – „codziennie o 8:00 suplementy”, „w każdy wtorek wystawić śmieci”
  • Wydarzenia w kalendarzu z wcześniejszym ostrzeżeniem: dzień wcześniej, godzinę wcześniej albo oba
  • Karta z przyciskami Zrobione i Drzemka – nawet przy włączonym Asyście koncentracji
  • Przegapiłeś coś, gdy komputer był wyłączony? Pojawi się następnym razem, oznaczone jako „przegapione”
  • Poproś Claude: „przypomnij mi, żeby zadzwonić do mamy w niedzielę o 17”
Ethical Planner z przypomnieniami i okienkiem

Do tego: prawdziwy przewodnik

58 artykułów z wyszukiwarką, działa offline

Naciśnij F1 w dowolnej aplikacji, aby przejść do pomocy dotyczącej tego, co robisz. Artykuły krok po kroku, wszystkie skróty klawiszowe, rozwiązywanie problemów i słowniczek – pisane dla ludzi, nie dla programistów.

Przewodnik Ethical

Jak wypada na tle typowych „darmowych” aplikacji

EthicalAppTypowy „darmowy” edytor
Edycja tekstu PDF, podpis, scalanie✓ Za darmoCzęsto płatne lub tylko próbne
Znak wodny na zapisanych plikachNigdyCzęsto
Wymagane konto lub e-mailNieCzęsto
Twoje pliki wysyłane na serwerNigdyWiele edytorów online
Reklamy, paski narzędzi lub dołączone ofertyBrakCzęsto
SubskrypcjaBrak, nigdyMiesięczna lub roczna
Kod źródłowy do sprawdzenia✓ DołączonyRzadko

Bez instalacji? Użyj narzędzi online

Szybkie zadania prosto w przeglądarce. Pliki są przetwarzane na Twoim własnym urządzeniu – nigdy nie są wysyłane i nic nie jest przechowywane.

Otwórz narzędzia online

Wbudowana obsługa AI · opcjonalna

Działa z Claude, asystentem AI

EthicalApp ma wbudowany serwer MCP (Model Context Protocol – standardowy sposób, w jaki asystenci AI korzystają z aplikacji). Zaznacz jedno pole w instalatorze, a Claude w Claude Desktop lub Claude Code będzie mógł używać aplikacji za Ciebie – bez konfiguracji, bez dodatkowych pobrań, bez kluczy API.

  • Około 65 narzędzi we wszystkich aplikacjach: czytanie, pisanie i edycja PDF-ów, dokumentów Worda, arkuszy, prezentacji, obrazów, baz danych, karteczek i przypomnień – oraz zrzuty ekranu, gdy o to poprosisz
  • Konwersja i kompresja plików, scalanie PDF-ów, wypełnianie formularzy, tworzenie wykresów, kwerendy do baz danych, raporty
  • Claude może przeczytać wbudowany przewodnik, więc wie, jak działa każda aplikacja
  • Ty wybierasz, z których aplikacji Claude może korzystać – i możesz to wyłączyć w każdej chwili

Domyślnie wyłączone. Aplikacje działają bez tego dokładnie tak samo. Gdy jest włączone, z Claude udostępniane są tylko pliki, nad którymi prosisz go pracować, zgodnie z polityką prywatności Anthropic – szczegóły.

Zamień notatki ze spotkania w dokument Worda i zapisz też kopię w PDF.
Gotowe – Meeting Notes.docx i Meeting Notes.pdf są w folderze Dokumenty.
Wypełnij ten PDF z wnioskiem o najem moimi danymi z contacts.xlsx.
Wypełniłem 12 pól i zapisałem Rental Form (filled).pdf. Pole podpisu jest jeszcze puste, żebyś mógł podpisać.
Skompresuj filmy z folderu Pobrane, żebym mógł je wysłać mailem.
Skompresowano 3 filmy: łącznie 412 MB → 61 MB.

Pobierz EthicalApp

Jeden instalator do wszystkiego. Wybierz aplikacje, które chcesz – możesz je później dodać lub usunąć.

⬇ Pobierz na Windows EthicalApp-Setup-1.0.0.exe · 139 MB

Windows lub przeglądarka mogą ostrzec Cię przed tym plikiem. To normalne – poniżej wyjaśniamy dlaczego i jak przejść dalej kilkoma kliknięciami.

  • Działa na Windows 10 i 11 (64-bit)
  • Wymaga ~600 MB miejsca na dysku
  • Hasło administratora niepotrzebne
  • Internet niepotrzebny
  • Wersja 1.0.0 (2026-10-11)

Odcisk SHA-256:

Sprawdź w PowerShell: Get-FileHash EthicalApp-Setup-1.0.0.exe

Dlaczego jest napisane, że plik może być niebezpieczny?

Duże firmy płacą co roku setki dolarów za certyfikat „podpisywania kodu”, a Windows od razu ufa ich programom. EthicalApp jest darmowy i tworzy go małe, niezależne studio, więc nie jest jeszcze podpisany. Dopóki nie pobierze go wystarczająco dużo osób, Windows i niektóre przeglądarki traktują go jako „nieznany” i pokazują ostrzeżenie. Ostrzeżenie wynika z tego, że plik jest nowy, a nie z tego, że coś w nim znaleziono.

  1. W przeglądarce (Edge lub Chrome), jeśli pojawi się informacja, że plik „nie jest często pobierany”: otwórz listę pobranych plików, kliknij ⋯ obok pliku → Zachowaj (Edge: Pokaż więcej → Zachowaj mimo to).
  2. Po otwarciu instalatora, jeśli niebieskie okno mówi „System Windows ochronił ten komputer”: kliknij Więcej informacji → Uruchom mimo to.
  3. To wszystko – potem instalacja przebiega normalnie.

Chcesz mieć pewność? Porównaj powyższy odcisk SHA-256 ze swoim plikiem, przeskanuj go dowolnym antywirusem lub w VirusTotal, albo sam przeczytaj kod źródłowy.

👐 Oto kod źródłowy – cały

EthicalApp jest open source na licencji AGPL-3.0. Każda linijka każdej aplikacji jest publiczna: możesz ją przeczytać, sprawdzić, co robi, samodzielnie zbudować instalator albo ją zmienić. Nic nie jest ukryte i nikt nie może Ci tego odebrać.

Zobacz na GitHubie ⬇ Pobierz kod źródłowy (.zip)

Zbudowany w Pythonie i Qt (PySide6). Znalazłeś błąd albo masz pomysł? Zgłoś problem na GitHubie lub napisz do nas.

Pytania

Czy to naprawdę za darmo? Gdzie haczyk?

Nie ma go. Bez wersji próbnej, bez znaków wodnych, bez wersji „pro”, bez reklam i bez zbierania danych. Projekt utrzymują osoby, które decydują się go wspierać – jeśli Ty tego nie zrobisz, dostajesz dokładnie te same aplikacje.

Czy otworzy moje pliki Word, Excel i PowerPoint?

Tak – .docx, .xlsx i .pptx, i zapisuje je z powrotem, żeby inni mogli je otworzyć w Microsoft Office. Kilka zaawansowanych rzeczy nie jest jeszcze zachowywanych (na przykład śledzenie zmian, tabele przestawne, makra, animacje i SmartArt); aplikacja ostrzega, gdy plik je zawiera, zanim cokolwiek się zgubi. Bardzo stare pliki .doc/.xls/.ppt trzeba najpierw zapisać w nowym formacie.

Czy działa z plikami Photoshopa?

Edytor zdjęć otwiera pliki .psd z warstwami i zapisuje je z powrotem. Warstwy dopasowania, efekty warstw i obiekty inteligentne są wczytywane jako zwykłe piksele.

Czy to bezpieczne? Windows pokazał ostrzeżenie.

Komunikat „System Windows ochronił ten komputer” pojawia się przy każdym nowym programie, którego Microsoft jeszcze nie zna – nie oznacza, że coś jest nie tak. Instalator nie dodaje pasków narzędzi, ofert ani usług w tle, instaluje się tylko dla Twojego konta, a deinstalator usuwa wszystko. Pełny kod źródłowy jest dołączony, a odcisk SHA-256 pliku możesz porównać z tym na tej stronie.

Czy moje pliki są gdzieś wysyłane?

Nie. Aplikacje działają całkowicie offline. Narzędzia online na tej stronie też działają w Twojej przeglądarce – Twoje pliki nigdy nie trafiają na serwer.

Mac albo Linux?

Na razie tylko Windows. Narzędzia online działają w każdej nowoczesnej przeglądarce, na każdym komputerze.

Czy to zrobił Microsoft albo Adobe?

Nie. EthicalApp to niezależne oprogramowanie. Jest zgodne z ich formatami plików, ale nie jest powiązane ani popierane przez Microsoft ani Adobe.

Czy jest dostępne w moim języku?

Aplikacje, przewodnik i instalator są po angielsku, hiszpańsku, portugalsku (Brazylia), francusku, niemiecku, włosku, niderlandzku, polsku, turecku, rosyjsku, indonezyjsku, japońsku, koreańsku i w chińskim uproszczonym. Dopasowują się do języka Windows, albo wybierz język przyciskiem 🌐 w oknie EthicalApp.

Jak to odinstalować?

Ustawienia → Aplikacje → EthicalApp → Odinstaluj. Usuwa aplikacje, skróty i pozycje menu prawego przycisku.

Niech zostanie darmowe dla wszystkich

EthicalApp nie ma reklam ani płatnej wersji. Jeśli zaoszczędził Ci subskrypcję, możesz wesprzeć pracę dowolną kwotą. Całkowicie dobrowolnie – i tak dziękujemy. 💚

♥ Wesprzyj EthicalApp zapłać, ile chcesz

Płatności bezpiecznie obsługuje Stripe – nigdy nie widzimy Twojej karty. EthicalApp tworzy CraftingBenchGames, więc płatność pojawi się na wyciągu jako CRAFTINGBENCHGAMES.COM.

Inne sposoby pomocy: powiedz znajomemu, zgłoś błąd albo zaproponuj funkcję.